تبلیغات
کـلوپ پـیروزی وـینکــس - آهنگ this big world!!

آهنگ this big world!!

جمعه 26 آذر 1395 06:56 ب.ظ

پری : 페테메✮세훈✮카이
ارسال شده در: میوسا ، آهنگ ، شعر و ترجمه ،

سلام امیدوارم بتونم تمام اهنگای کنسرت وینکسو بزارم
فعلا دوتاشو گذاشتم
متنا مثل همیشه از زبون ایتالیایی انگلیسی فارسی و دانلود تو ادامس

There's a place 
یک جا هست
where I can go every time I close my eyes
جایی که میتونم همیشه برم و چشمامو ببندم

It's the place where you and I can meet again
اونجا جایی که تو هستیو من میتونم دوباره تورو ببینم(ملاقات کنم)
Just like birds in the sky, simply carried by the wind
درست مثله پرندگان توی اسمون،آسون جابجا میشن توسط باد
Are your fingers on the keys you're playin' for me?
آیا تو انگشتان روی کلیدی هستی که تو میخوای مرا باز کنی؟
When things get tough and its hard to believe
چه چیز هایی سختی و دشواره باور کردنش
I hear you say be strong, I know you're halfway there
شنیدم که گفتی قوی باش،میدونم که تو سه نیمه راه هستی
So don't give up now, everything's alright
پس الان تسلیم نشو،همه چیز خوبه
For the best things are yet to come
برای بهترین چیزایی که هنوز دارن میان
And everyday is full of magic
و هر روز پر از جادوییین
I hear my heart sing a lullaby
من شنیدم لالایی خواندن آهنگ قلبم را
And I feel safe in the arms of this big world.
و من امنیت را احساس کردم  در بازویم در این دنیای بزرگ
The way I look my loveful life, guess I've got it all from you
راهی که میبینم زندگی پر از عشقم را،حدس میزنم که همه اینارو از تو گرفتم
And can hear me sing my song from paradise?
و میتونی بخونی آهنگم را از بهشت؟
I am so grateful I had you in my life
من ازت ممنونم که تورو در زندگیم داشتم
I know I can be strong I'm followin' my dreams
میدونم که میتونم قوی باشم من دارم رویاهایم رو دنبال میکم
So I won't give up now everything's alright
پس من تورو ترک نخواهم کرد الان همه چیز خوبه
For the best things are yet to come
برای بهترین چیزایی که هنوز دارن میان
And everyday is full of magic
و هرروز پراز جادوییه
I hear my heart sing a lullaby
من شنیدم لالایی خواندن اهنگ قلبم را
And I feel safe in the arms of this big world
و من احساس امنیت کردم در بازوهای تو در این دنیای بزرگ
ایتالیایی:
در حال ساخت ... :|
دانلود:
کلیک کن انگلیسیه



دیدگاه ها : نظرات
آخرین ویرایش: جمعه 26 آذر 1395 07:12 ب.ظ